Pular para o conteúdo

Carreiras

Packaging Designer

Own the artwork on every box we ship — gift boxes, sleeves, hang tags and master cartons for housewares programs across the Americas.

Departamento
Design
Localização
Latin America · Remote
Tipo de Contratação
Full-time contractor
Todas as Vagas

As vagas são publicadas em inglês.

Sobre a Vaga

American Loyalty builds collectible and loyalty programs for supermarket and retail chains across the Americas (housewares brands including Bugatti / Casa Bugatti, Kenneth Cole Reaction, Caso Design, Amercook, Barneys New York, Kitchenrifik).

We're hiring a packaging designer to own the artwork on every box we ship.

Please do not apply without the must-haves listed below.

O que Você Vai Fazer

  • Design gift boxes, sleeves, hang tags, and master cartons for glassware, cookware, knives, luggage, and small appliances
  • Build print-ready files on supplier dielines, send to factories in China/Europe, and check proofs before mass production
  • Place EAN-13 and ITF-14 barcodes correctly
  • Keep licensed marks (e.g. Casa Bugatti) as supplied — no recoloring, redrawing or stretching
  • Lay out trilingual copy (EN/ES/PT) plus market-required markings
  • Rework packs when programs move between Brazil, Mexico, and the US
  • Support product catalog and sales materials (photo retouch, InDesign layout, brand dividers, spec pages)

Must-Haves

  • Portfolio required — PDF or link. Must include at least two projects showing the dieline next to the printed result (mockups-only portfolios will be skipped)
  • Written Spanish AND working English — both are required. You'll email suppliers in Asia/Europe and our teams in Florida, Mexico, and Brazil
  • 3+ years designing retail packaging that went to print
  • Professional Illustrator, Photoshop, InDesign
  • Prepress fluency (CMYK/Pantone, bleed, trapping, overprint, corrugated, foil/spot varnish)
  • Experience sending files to overseas factories and reviewing proofs
  • Based in Latin America, with at least 4 hours of daily overlap with US Eastern time
  • Own computer, licensed Adobe CC, reliable internet

Diferenciais

  • Portuguese
  • Structural dielines from scratch
  • 3D packshots (KeyShot/Blender/Dimension)
  • GS1 barcode allocation
  • Housewares, glassware or tabletop background

Candidate-se a esta Vaga

Conte um pouco sobre você. Os campos marcados com * são obrigatórios.

Packaging Designer

Sobre Você
Algumas Perguntas
Documentos e Links

Somente PDF. Os arquivos não podem ultrapassar 8 MB no total.

Esta vaga exige portfólio: envie um PDF ou adicione um link.